Ono što je ovu epizodu učinilo posebnom na našim prostorima jest vrhunska hrvatska sinkronizacija s kraja 90-ih i početka 2000-ih. Glasovi koji su oživjeli ove likove postali su prepoznatljivi dio djetinjstva mnogih gledatelja. Glumačka Postava:
Ovaj članak je ažuriran u godine. Preporučujemo da provjerite HRTi i Popcorn TV jer se licence često mijenjaju. Također, pratite Facebook grupu "Pokémon Hrvatska" – tamo fanovi redovito objavljuju nove linkove. pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 upd
Ova epizoda, čiji je izvorni japanski naziv "Pokémon! Kimi ni Kimeta!" (Pokémon! Odabrao sam tebe!), prvi put je prikazana u Japanu 1. travnja 1997. godine, označivši početak globalnog fenomena. U Hrvatskoj je premijerno prikazana 2000. godine. Ono što je ovu epizodu učinilo posebnom na