Critics and conservative factions, including government officials, alleged that the bathroom sequence violated national child protection laws.