Update your game to the Next-Gen update (version 4.0 or higher). The Next-Gen update completely overhauled the UI scaling and fixed legacy rendering bugs for right-to-left fonts. Mod Conflicts
